ترجم إنجليزي عربي الاتحاد السوري

نتائج ذات صلة

• Syrian women's union {med.}
  الاتحاد النسائي السوري {طب}
  ... المزيد
• Syrian {peoples & races}
  سُورِيّ
  ... المزيد
• Syrian (n.) , [pl. Syrians]
  سوري
  ... المزيد
• Syrian (adj.)
  سوري
  ... المزيد
• Syrianserin
  نعار سوري {طائر}
  ... المزيد
• Syrian woodpecker
  نقار الخشب السوري {طائر}
  ... المزيد
• International Astronautical Federation {med.}
  الاتحاد الدولي لملاحة الفضاء - الاتحاد الدولي للملاحة الفلكية - الاتحاد الدولي للملاحة الفضائية {طب}
  ... المزيد
• extrastat {econ.}
  بيان المعاملات التجارية بين دول الإتحاد الأوروبي ودول من خارج الإتحاد الأوروبي {اقتصاد}
  ... المزيد
• International Federation of Medical Student Associations {med.}
  الاتحاد الدولي لجمعيات طلبة الطب - الاتحاد الدولي لرابطات طلاب الطب {طب}
  ... المزيد
• federation (n.) , [pl. federations]
  إتحاد مؤسسات إتحاد
  ... المزيد
• International Pharmaceutical Federation {med.}
  الاتحاد الدولي للصيدلة - الاتحاد الصيدلي الدولي {طب}
  ... المزيد
• International Society and Federation of Cardiology {med.}
  الجمعية و الاتحاد الدوليان لأمراض القلب - الجمعية و الاتحاد الدوليان لطب القلب {طب}
  ... المزيد
• harmony
  اتحاد
  ... المزيد
• concord
  اتحاد
  ... المزيد
• consortia (n.) , {econ.}
  اتحاد {اقتصاد}
  ... المزيد
• accord
  اتحاد
  ... المزيد
• joinder
  اتحاد
  ... المزيد
• joining
  اتحاد
  ... المزيد
• axis (n.) , {econ.}
  اِتِّحاد {اقتصاد}
  ... المزيد
• blending
  اتحاد
  ... المزيد
• accouplement (n.) , [pl. accouplements]
  إتحاد
  ... المزيد
• union (n.) , [pl. unions]
  إتحاد
  ... المزيد
• combine (n.) , [pl. combines]
  إتحاد
  ... المزيد
• conference (n.) , [pl. conferences]
  إتحاد
  ... المزيد
• merging
  اتحاد
  ... المزيد
• integration (n.) , [pl. integrations]
  إتحاد
  ... المزيد
• consortium (n.) , {econ.}
  اتحاد {اقتصاد}
  ... المزيد
• oneness (n.) , {relations}, {econ.}
  اِتِّحاد {اقتصاد}
  ... المزيد
• alliance (n.)
  إتحاد
  ... المزيد
• unification (n.)
  إتحاد
  ... المزيد

أمثلة

• The Syrian General Women's Federation:
  - منظمة الاتحاد العام النسائي السوري
• Antigua and Barbuda Iran (Islamic Republic of) Bolivia Iraq Chile Mali China Papua New Guinea Congo Russian Federation Côte d'Ivoire St. Lucia Cuba Sierra Leone Ethiopia Syrian Arab Republic Fiji Tunisia Grenada United Republic of Tanzania India Venezuela Indonesia Yugoslavia
  الاتحاد الروسي الجمهورية العربية السورية
• Russian Federation, Syrian Arab Republic
  الاتحاد الروسي، الجمهورية العربية السورية.
• The country has eight such occupational federations, which represent the workers in all occupations and in all sectors. These are:
  ويبلغ عدد الاتحادات المهنية في سورية 8 اتحادات تمثل مختلف عمال المهن في جميع القطاعات وهي:
• (e) The National Union of Syrian Students, through cultural activities;
  (ه‍) الاتحاد الوطني لطلبة سورية: من خلال النشاط التثقيفي؛
• Statements were made by the representatives of Sweden (on behalf of the European Union) and the Syrian Arab Republic.
  أدلى ببيانين ممثلا السويد (باسم الاتحاد الأوروبي) والجمهورية العربية السورية.
• Negotiations between the Syrian Arab Republic and the European Union are advancing and are expected to conclude before the end of the year.
  وتمضي المفاوضات قدماً بين الجمهورية العربية السورية والاتحاد الأوروبي، ويتوقع اختتامها قبل نهاية عام 2002.
• 6th The National Federation of Syrian Students, which is a students' organization that was established on 23 April 1963.
  سادساً- الاتحاد الوطني لطلبة سورية: وهو منظمة طلابية تأسست في 23 نيسان/أبريل 1963.
• The seven-member executives of the occupational federations are elected. The country has eight such occupational federations, which represent the workers in all occupations and in all sectors. These are:
  أما المكاتب التنفيذية للاتحادات المهنية فتضم 7 أعضاء ويبلغ عدد الاتحادات المهنية في سورية 8 اتحادات تمثل مختلف عمال المهن في جميع القطاعات وهي:
• The Syrian Arab and Palestine Red Crescent Societies and the Syrian Women's Federation provided first aid training courses at women's programme centres.
  وفي مراكز البرامج النسائية، قدمت جمعية الهلال الأحمر العربي السوري وجمعية الهلال الأحمر الفلسطيني والاتحاد النسائي السوري دروسا تدريبية في مجال الإسعافات الأولية.